Rita et Machin : de l'album jeunesse au grand écran


  • Rita et Machin : de l'album jeunesse au grand écranPhoto : DR
  • Bons plans/ Films/TV/Docus

    La petite fille à la robe fleurie et son fidèle compagnon canin arrivent le 20 février 2019 au cinéma pour le plus grand plaisir des tout-petits (à partir de 3 ans). « Les nouvelles aventures de Rita et Machin », réalisé par Junya Takagi et Pon Kozutsumi, illustre la relation fusionnelle entre une fillette et un chien un peu particulier...

    Les jeunes enfants français et japonais doivent sûrement bien connaître les deux acolytes dont les aventures avaient déjà été adaptées à la télévision. La série de courts dessins animés était déjà diffusée depuis 2012, notamment sur Zouzou, en France et au Japon. Celle-ci est elle-même issue des 20 albums écrits par Jean-Philippe Arrou-Vignod et illustrés par Olivier Tallec (éditions Gallimard Jeunesse). Ces livres pour enfants content les aventures de Rita – une fillette décidée et débordante d’idées – et de son chien Machin, gourmand (trop parfois), paresseux et doté de la parole (mais seule Rita le comprend). Le long-métrage est constitué d'une succession de dix épisodes. Parmi eux, deux sont inédits et ont été réalisés spécialement pour le grand écran.  

    Le premier court-métrage correspond à la rencontre entre les deux amis. Rita, entourée des multiples cadeaux reçus pour son anniversaire, ne sait lequel ouvrir en premier. C’est alors que l’un d'eux se met à bouger tout seul. Lorsqu’il s’ouvre, un chien en sort : c’est Machin. Naît alors une grande amitié entre les deux personnages, à la fois tendre et conflictuelle. Durant le film, on peut voir les deux compagnons évoluer dans les différentes situations du quotidien, toujours avec humour. Un univers adorable et innocent que l’on n’a pas envie de quitter.  

    DRLa rencontre de Rita et Machin

    4 questions à Jean-Philippe Arrou-Vignod, l’auteur des livres :

    Animaux-Online : Quel effet cela vous fait-il de voir vos personnages sur grand écran ?

    Jean-Philippe Arrou-Vignod : Les voir sur grand écran est assez amusant car ça n’a rien à voir avec l’écran de télévision sur lequel tout est petit. Il y a des épisodes qui me plaisent plus que d'autres, qui sont mieux dessinés. Je préfère lorsqu'ils se rapprochent plus du trait original d’Olivier, que je trouve vraiment délicieux.

    AO : La relation homme-animal est-elle quelque chose d’important pour vous pendant l’enfance ?

    J-P A-V : Oui, bien sûr. On s’est aperçus, Olivier et moi, que ni l’un ni l’autre n’avions eu une sœur ou un chien. Je crois que nous avons tous les deux, sans le savoir, écrit cette série sur la frustration de n’avoir eu ni petite sœur, ni petit chien. De plus, Machin n’en est pas vraiment un, c’est plutôt un frère, un doudou, une peluche… Il a un côté objet transitionnel parfait, d’où son nom de Machin, parce qu’on ne sait pas trop comment le nommer.

    AO : Qu’est-ce qui vous a inspiré ces personnages ?

    J-P A-V : C’est parti des dessins d’Olivier, qui a créé ces deux petits personnages sans savoir comment ils allaient s’appeler. Il m’a proposé de lui écrire quelque chose, je lui ai donc inventé une première histoire, celle de la rencontre. Celle-ci lui a plu puis on a commencé. On a pris du temps pour choisir les noms. On aimait bien Rita qui est un nom bourré d’énergie mais à la fois tout petit pour ce petit bout de fille. Et Machin, qui a un côté chewing-gum, tout mou… Et à partir du moment où on a trouvé, tout à coup, on avait leurs caractères, ils étaient là.

    AO : Y a-t-il quelques petits messages que vous essayez de faire passer aux enfants à travers ces histoires ?

    J-P A-V : Ce que l’on aime bien, c’est ce mélange de disputes, de chamailleries et de réconciliations. Que l’un et l’autre soient toujours dans une espèce de relation un peu chaude, énergique ; et puis en même temps ils s’adorent et ça se termine toujours de façon gaie entre eux.  

    Article réalisé par Jeanne Lussot, stagiaire de troisième au collège Saint-Charles (Angers).  

    DR

    À lire aussi :

    Les enfants et leur chien : une relation positive pour l'avenir 

    Animaux : de beaux livres pour les enfants

    Apprendre en s'amusant : les livres pour enfants sur les animaux

     


    Autres articles à lire

  • Planète Animale 2 : au plus près des animaux

    Bons plansCe mardi 25 avril, à 20h55, France 2 diffuse la deuxième partie du documentaire événement ''Planète animale'', immergeant le téléspectateur, grâce à de nouvelles prouesses techniques, au plus près de la faune sauvage.

    25 Avril 2017
  • À la télévision ce soir : « Seul au milieu des ours »

    Bons plansFrance 5 diffuse, ce mercredi 5 juillet à 20 h 50, un documentaire sur l’ours noir des États-Unis. Le réalisateur, Gordon Buchanan, a suivi pendant trois saisons une famille de plantigrades afin de démonter plusieurs idées reçues.

    05 Juillet 2017
  • Willy Rovelli : « Je ne savais pas qu’un jour je serais un lapin ! »

    Bons plansDans le film Comme des bêtes 2, au cinéma depuis le 31 juillet, Willy Rovelli a prêté sa voix au délirant lapin Pompon. À cette occasion, l’acteur nous parle plus en détail de son rapport aux animaux.

    02 Août 2019
  • L’Île aux chiens, un film au poil

    Bons plansDans son nouveau film d’animation, le réalisateur Wes Anderson imagine une véritable épopée dont les héros sont des chiens aux personnalités bien trempées. Une ode au meilleur ami de l’homme et à la culture japonaise, à voir en ce moment au cinéma.

    16 Avril 2018
  • Cette semaine, votre chat va vouloir regarder la télé

    Bons plansA l’occasion de la sixième édition de sa ''Big Cat Week'', la chaine Nat Geo Wild diffuse un spot publicitaire spécialement conçu pour attirer l’attention de votre chat...

    06 Février 2017
  • Film, livre : les animaux en temps de guerre à l’honneur

    Bons plansPour tout, partout, les animaux furent omniprésents durant les deux grands conflits mondiaux. Ils ont pris part à des tâches souvent ingrates, parfois inattendues, toujours indispensables, quelle que soit la couleur de l’uniforme ou la justesse de la cause. Voici quelques œuvres qui leur rendent hommage.

    21 Mai 2019
  • L'esprit 30 Millions d'amis

    Bons plansDans quelques minutes sera diffusée la dernière émission de 30 Millions d'amis sur France 3. En attendant une nouvelle vie, sur Youtube pour commencer. Reha Hutin revient sur cette emission avec le chanteur Renaud.

    01 Juin 2016
  • On a testé : The Wild Immersion, une réserve en réalité virtuelle

    Bons plansDepuis le 5 décembre, les cinémas Pathé Beaugrenelle et Pathé La Villette, à Paris, accueillent une nouvelle expérience inédite : The Wild Immersion. L’occasion de découvrir de (très) près une multitude d’espèces aussi bien terrestres que marines.

    11 Décembre 2018
  • Encore un film sur un requin tueur ? 'Irresponsable'

    Bons plans« Certains jours, mieux vaut éviter la plage », prévient l’affiche du film. Avec sa bande-annonce à grand spectacle et sa thématique efficace, The Shallows-L’instinct de survie, sorti en France le 17 août, se prépare un joli succès en salles. Sauf que cette énième histoire de surfeuse traquée par un grand requin blanc commence à agacer les défenseurs des squales comme Robert Calcagno, directeur général de l’Institut océanographique-Fondation Albert 1er, Prince de Monaco, et auteur de l’ouvrage Requins, Au-delà du malentendu (éditions du Rocher)

    17 Août 2016
  • À voir : La Nuit des éléphants

    Bons plansSamedi 23 juin, à 20 h 55, France 4 diffuse un documentaire inédit : pour la première fois, des éléphants ont été filmés la nuit, sans aucun éclairage hormis celui de la lune et des étoiles…

    23 Juin 2018
  • La saison 2 de 'La vie secrète des chats'

    Bons plansVous avez aimé la saison 1 ? Vous allez adorer la saison 2 de La vie secrète des chats. Ce documentaire sur l'intimité de nos chats reprend sa diffusion dès dimanche prochain, le 9 septembre, sur TF1. Laetitia Barlerin, vétérinaire aux commandes du programme, nous dévoile les nouveautés de cette saison.

    07 Septembre 2018
  • Faut-il arrêter de manger les animaux ?

    Bons plansDans ce documentaire diffusé ce mercredi 28 février sur France 5, le journaliste Benoît Bringer met en évidence les failles et la cruauté de notre système actuel de consommation alimentaire, tout en montrant des alternatives viables et plus respectueuses des animaux qui pourraient être mises en place.

    28 Février 2018
  • À la télé ce soir : Quand nos animaux disparaissent…

    Bons plansCe jeudi 3 mai, à 20 h 55, le magazine Envoyé spécial, sur France 2, diffuse un reportage consacré à l’inquiétante disparition de ces animaux que l’on croyait pourtant si communs.

    03 Mai 2018
  • Frédéric Lopez raconte l’histoire du plus bel ami de l’homme

    Bons plansCe soir, sur France 2, à 21 heures, celui qui accompagne les stars en 'terre inconnue' prête sa voix au documentaire réalisé par Frédéric Fougea intitulé « Le plus bel ami de l’homme ». Ce documentaire de 90 minutes retrace l’incroyable alliance qui s’est nouée entre l’homme et le loup pour donner naissance à notre relation unique avec le chien.

    03 Janvier 2019
  • À voir : « Le Souffle du guépard »

    Bons plansCarnivore en voie d’extinction, le guépard est l’un des animaux les plus surprenants de la savane. Il se dévoile dans ce documentaire, diffusé samedi 28 avril, à 15 h, sur France 2.

    27 Avril 2018
  • Une vie de chiot, un documentaire télé à découvrir cette semaine

    Bons plansMercredi 30 août, France 5 diffuse, à 20 h 50, un documentaire sur les premiers pas dans la vie de plusieurs chiots. Aussi attendrissant qu’instructif, le film nous permet de découvrir le monde à travers les yeux de nos meilleurs compagnons.

    29 Août 2017
  • Cinéma. « Tous en scène » : les animaux font le show

    Bons plansLe film d’animation sort au cinéma ce mercredi 25 janvier. Une histoire joyeuse et décalée sur fond de comédie musicale mettant à l’honneur nos amis les bêtes.

    25 Janvier 2017
  • A voir : Kedi, le documentaire sur la vie des chats à Istanbul

    Bons plansSorti en salle le 27 décembre dernier, ce très beau film rendant hommage aux félins turcs est désormais disponible en DVD.

    03 Avril 2018
  • À la télé ce week-end : « Petit Manchot deviendra grand »

    Bons plansLa série Grandeur Nature de France 2 propose ce samedi 2 décembre, à 15 h, un documentaire sur la première année d’un manchot empereur dans le monde rude et fascinant du pôle Sud.

    01 Décembre 2017
  • Pourquoi les animaux des dessins animés nous font-ils craquer ?

    Bons plansDe Disney à Pixar en passant par Illuminations Entertainment (Comme des Bêtes), les sociétés de production de dessins animés ont le chic pour nous faire craquer devant les petites bouilles des animaux héros de leurs films. Mais comment font-ils ?

    20 Février 2020