Publicité

Rita et Machin : de l’album jeunesse au grand écran

La petite fille à la robe fleurie et son fidèle compagnon canin reviennent le 9 septembre 2020 au cinéma pour le plus grand plaisir des tout-petits (à partir de 3 ans). « Les nouvelles aventures de Rita et Machin », réalisé par Junya Takagi et Pon Kozutsumi, illustre la relation fusionnelle entre une fillette et un chien un peu particulier…

Partager cet article :
Publicité
Rita et Machin : de l’album jeunesse au grand écran
DR

Les jeunes enfants français et japonais doivent sûrement bien connaître les deux acolytes dont les aventures avaient déjà été adaptées à la télévision. La série de courts dessins animés était déjà diffusée depuis 2012, notamment sur Zouzou, en France et au Japon. Celle-ci est elle-même issue des 20 albums écrits par Jean-Philippe Arrou-Vignod et illustrés par Olivier Tallec (éditions Gallimard Jeunesse). Ces livres pour enfants content les aventures de Rita – une fillette décidée et débordante d’idées – et de son chien Machin, gourmand (trop parfois), paresseux et doté de la parole (mais seule Rita le comprend). Le long-métrage est constitué d’une succession de dix épisodes. 

L’année dernière, les aventures de Rita et Machin s’exportaient pour la première fois au cinéma. Le spectateur découvrait la rencontre entre les deux amis, lors de l’anniversaire de Rita. Naissait alors une grande amitié entre les deux personnages, à la fois tendre et conflictuelle. Une nouvelle fois, durant le film, on peut voir les deux compagnons évoluer dans les différentes situations du quotidien, toujours avec humour. Un univers adorable et innocent que l’on n’a pas envie de quitter.  

DR. La rencontre de Rita et Machin

4 questions à jean-philippe arrou-vignod, l’auteur des livres :

ANIMAUX-ONLINE : QUEL EFFET CELA VOUS FAIT-IL DE VOIR VOS PERSONNAGES SUR GRAND ÉCRAN ?

Publicité

Jean-Philippe Arrou-Vignod : Les voir sur grand écran est assez amusant car ça n’a rien à voir avec l’écran de télévision sur lequel tout est petit. Il y a des épisodes qui me plaisent plus que d’autres, qui sont mieux dessinés. Je préfère lorsqu’ils se rapprochent plus du trait original d’Olivier, que je trouve vraiment délicieux.

AO : LA RELATION HOMME-ANIMAL EST-ELLE QUELQUE CHOSE D’IMPORTANT POUR VOUS PENDANT L’ENFANCE ?

J-P A-V : Oui, bien sûr. On s’est aperçus, Olivier et moi, que ni l’un ni l’autre n’avions eu une sœur ou un chien. Je crois que nous avons tous les deux, sans le savoir, écrit cette série sur la frustration de n’avoir eu ni petite sœur, ni petit chien. De plus, Machin n’en est pas vraiment un, c’est plutôt un frère, un doudou, une peluche… Il a un côté objet transitionnel parfait, d’où son nom de Machin, parce qu’on ne sait pas trop comment le nommer.

AO : QU’EST-CE QUI VOUS A INSPIRÉ CES PERSONNAGES ?

J-P A-V : C’est parti des dessins d’Olivier, qui a créé ces deux petits personnages sans savoir comment ils allaient s’appeler. Il m’a proposé de lui écrire quelque chose, je lui ai donc inventé une première histoire, celle de la rencontre. Celle-ci lui a plu puis on a commencé. On a pris du temps pour choisir les noms. On aimait bien Rita qui est un nom bourré d’énergie mais à la fois tout petit pour ce petit bout de fille. Et Machin, qui a un côté chewing-gum, tout mou… Et à partir du moment où on a trouvé, tout à coup, on avait leurs caractères, ils étaient là.

AO : Y A-T-IL QUELQUES PETITS MESSAGES QUE VOUS ESSAYEZ DE FAIRE PASSER AUX ENFANTS À TRAVERS CES HISTOIRES ?

J-P A-V : Ce que l’on aime bien, c’est ce mélange de disputes, de chamailleries et de réconciliations. Que l’un et l’autre soient toujours dans une espèce de relation un peu chaude, énergique ; et puis en même temps ils s’adorent et ça se termine toujours de façon gaie entre eux.  

ARTICLE RÉALISÉ PAR JEANNE LUSSOT, STAGIAIRE DE TROISIÈME AU COLLÈGE SAINT-CHARLES (ANGERS).  

DR

À lire aussi : Les enfants et leur chien : une relation positive pour l’avenir
À lire aussi : Animaux : de beaux livres pour les enfants
À lire aussi : Apprendre en s’amusant : les livres pour enfants sur les animaux
Réussir l’adoption d’un chien ou d’un chat
Réussir l’adoption d’un chien ou d’un chat
Le magazine 30 millions d’amis
Le n°1 de la presse animalière

Chaque mois, devenez le meilleur des maîtres et retrouvez tous nos dossiers et conseils d’expert. Découvrez nos offres papier et numériques...

Publicité